Seria Twilight – Edward a Bella

Mili ludkovia, toto tu MUSELO byt 😉

Priznavam sa – stal sa zo mna absolutny fanusik knih Twilight od Stephenie Meyer.

Twilight Saga Collection Box Set

Twilight Saga Collection Box Set

Kolekcia Twilight:

1. Twilight – Sumrak

2. New Moon – Nov

3. Eclipse – Zatmenie

4. Breaking Down – Usvit

Mozem vam tie knihy vrelo odporucit, ak si chcete dat pauzicku od dennych starosti a nechat sa uniest do krasnej romantiky. Ja ked pocujem slovo romantika tak ma strase … normalne ze brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr. Ale tato seria to ma do seba – chyti vas a nepusti az do konca. Je to nieco ako novodoby “Romeo a Julia”. Odteraz sa hovori uz len “Edward a Bella” 😉

Videla som ze uz su do slovenciny prelozene vsetky styri diely, ak chcete radsej citat original po anglicky, na amazone je sada za ca. 25 euro

Niektori iste poznate film twilight, je sice OK (ooohhh Rob Pattinson ;-)), ale kniha je kniha. Ak sa vam pacil film, tak sa vam kniha bude pacit este lepsie.

Premiera druhej casti filmu  (New Moon) je 20.Novembra 09 (aglicke krajiny) resp. 26.Novembra 09 (nemecke krajiny). Povodne bola nemecka premiera dana na 7.1.2010, ale tolko fanusikov sa stazovalo, ze ju prelozili 😉 *tesim*

Este chcem podotknut, ze v nemcine sa tie knihy volaju inac, mne sa paci ako sa pohrali so slovickami (teda s jednym no):

1. Twilight = Biss zum Morgengrauen

2. New Moon = Biss zur Mittagsstunde

3. Eclipse = Biss zum Abendbrot

4. Breaking Down = Biss zum Ende der Nacht

Na nete som nasla extra kapitolu, ktora opisuje prve stretnutie Edwarda s Bellou z Edwardovho pohladu: nemecky, anglicky – neviem najst na rychlo slovensky preklad, ak ho niekto najdete, dajte vediet – tuto cukrovinku si dajte ale az na konci!!! Alebo aspon pockajte po koniec prveho diela.

Este jedna pikoska: Spisovatelka Stephenie Meyer si vlastne len zapisala sen, v ktorom videla na cistinke mlade dievca co sa zalubilo do nadherneho vampira. Ten sen ju tak dojal, ze si ho rano hned spisala. (v anglickej knihe 13. kapitola). V predstavach rozvijala dej dalej, zacala ho pisat a o par tyzdnov prisla na to, ze napisala knihu.

Ak sa rozhodnete zacat citat, zabudnite na povinnosti – tie pockaju 😉 (ähmm budu musiet)

Viel Spass! 😉

Reklamy

10 thoughts on “Seria Twilight – Edward a Bella

    • Ahoj Ďuri,

      v nemcine najlepsie na amazone
      Mozes si ich zatial kupit len po jednej, prve dva diely vysli uz aj vo vreckovom formate.
      Cela sada vo viazanej verzii sa da predobjednat (ca. 70,- euro), mala by vyjst 24.9.09.

      Like

  1. neber toto ako reklamu ale ako pomoc fanúšikom 😀 dakujem
    A teraz dôležité!!!!!! Si fanúšik Twilight ságy a štve ťa,že premiéra New Moon má byť na Slovensku až 14.1.2010??? Tak dokáž , že aj ty si fanúšik a pridaj ruku k dielu. Ak sa nazbiera 20 000 Slovenských fanúšikov premiéra New Moon sa presunie na November 2009!!! Tak klikni na http://www.funradio.sk/twilight a pomôž nám!!!

    Like

  2. simuška píše:

    ahoj, chcela by som sa spytať že či nevieš na akej stránke sa dá objednať twilight dennik
    lebo moja kamoška ho má aj ja by som ho chcela ale neviem ho nikde nájť d´akujem

    Like

Pridaj komentár

Zadajte svoje údaje, alebo kliknite na ikonu pre prihlásenie:

WordPress.com Logo

Na komentovanie používate váš WordPress.com účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Twitter picture

Na komentovanie používate váš Twitter účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Facebook photo

Na komentovanie používate váš Facebook účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Google+ photo

Na komentovanie používate váš Google+ účet. Odhlásiť sa / Zmeniť )

Connecting to %s